한걸음씩 나아가는 블로그

이 부분은 Menschen A1.1 책으로는 4장에 해당하는 부분이다. 

방에 있는 여러가지 물건들의 단어와 형용사(adjektiv=adjective) 그리고 가게에서 물건을 사는 내용이 나온다. 

본격적으로 4장을 하기 전에 알고 있으면 유용한 말을 소개하겠다.

1. Wie heißen die Möbel auf Deutsch? [ 비 하이센 디 모오벨 아우프 도이치?]

이 가구를 독일어로 하면 뭐에요?

여기서 Möbel은 가구라는 단어다. 아무 가구나 가르키면서 뭐냐고 물을 수 있다 .

그러나! 우리는 가구라는 단어도 독일어로 모르므로 걍 이거 뭐에요? 라고 해보겠다. (그냥 3개 중 하나만 잘 알고 있자)

Wie heißt das?  ( auf Deutsch 생략 가능 )

1) Wie heißt das auf Deutsch? (= 이 단어 독일어로 뭐에요?)

2) Wie sagt man das auf Dutsch? (= 이 단어 독일어로 어떻게 말해요? = how do you say that in German?)

     sagen 말하다 / sagt : sagt의 3인칭 / das : 이것(=this) 3인칭

3) Wie schreibt man das auf Destsch? (= 이 단어 독일어로 어떻게 써요? ) 

     schreiben 쓰다 / schreibt : schreibt의 3인칭 

SUPER! 

2. Tom sagt, der Tisch ist zu groß. ( 톰이 그 책상이 매우 크다고 말했다.)

'누가 어떤 말을 했다' 라는 표현이다.

하고 싶은 문장 앞에 '사람 이름 or 인칭대명사' + sagen(주로 sagt) 를 붙이면 된다.

3. Adjektiv (형용사) 

ß는 'ss'로 '스'라고 발음 된다. 

un은 '운'이라고 발음 된다.

Der Sessel ist modern. Und er ist praktisch.

Die Lampe ist schön. Sie kommt aus Italien.

Das Batt ist auch nicht schlecht. Es ist aber sehr klein.

4. Wie viel kostet das? (= How much is it?) / Was kosten die Möbel? (= What costs this furniture? 영어 문법대로 적은게 아니고 영어로 뜻만 바꿈)

 Das kostet 183,95 . ( einhundertdreiundachtzig Euro fünfundneunzig Cent) _ 괴랄하다.. 벼룩시장에서 물건 가격을 몇번 물어보다 보면 좀 들린다.  Euro [ oiro ] '오이로' 라고 발음한다.

5. Conversation 

내가 파트너와 연습해 본 대화 - 물건 사기 ( A: 손님 , B: 점원)

A : Hallo

B : Brauchen Sie Hilfe?  (= May I help you?  / brauchen = need )

A: Ja, Bitte. Wie viel kostet denn die Couch?  ( denn은 생략 가능 (내가 너의 말에 관심이 있음을 보이는 친근한 표현)) 

B : Die Couch kostet 1750 Euro.

A : Wirklich? Das ist aber sehr teuer.

B: Finden Sie? Die Couch kommt aus Canada. Der Designer heißt Johan Rlaus. 

(Finden Sie? = 너 그렇게 생각하니? / Finden에는 찾았다 말고 '생각하다' 라는 뜻도 있다.)

A : Ich verstehe. Aber Das ist zu teuer! (Ich vestehe[베스티에] = I see (알겠다.) )

B : Dann Ich habe ein sonderangebot für dich. Der preise für die Couch und den Tisch ist zusammen 2000 Euro. 

(sonderangebot = 특가상품 / für dich (= for you)

A : Die Tisch ist sehr schön. Ich werde kaufe.   ( Ich werde kaufe (= I will buy.))

직접 쓴거라 어색할 수 있다. 좋은 예문이라는 말은 아니다. 하지만 알아두면 좋을 표현은 체크해 놓았다.